临时链接,仅用于预览,将在12小时内失效
小贴士
2步打开 媒体云APP
  • 点击右上角“…” 按钮
  • 使用浏览器/Safari打开

双语讲非遗 少年叙文脉

—— 湛江非遗少年说中英双语讲解国庆正式上岗

©原创 2026-10-01 19:47

10月1日,“湛江非遗少年说”活动入围少年在湛江市博物馆非遗展厅正式上岗,面向市民和游客开展中英双语讲解,以少年视角讲述湛江非遗故事。

       据悉,此次活动由湛江市博物馆与首善·学院里红色文化研学基地联合举办。共吸引近百名小学及初中学生报名,经面试评比,最终选拔出15名优秀少年进入训练营,由学院里红色文化研学基地平台·见山水文化工作室为入围少年进行中英双语培训任务,为少年讲解员提供专业语言训练与讲解指导。

入选讲解员在数周内参加多轮中英文讲解演练,持续提升双语讲解能力。国庆期间,这批少年选手正式亮相湛江市博物馆非遗展厅,通过中英双语讲解,帮助更多观众了解湛江非遗文化,展现青少年参与本土文化传播的积极形象。

本次活动以双语表达打造新颖的传播载体,引导青少年用通俗易懂的英文阐释非遗,使非遗更显年轻和鲜活,吸引了更多学生群体关注和喜爱本土非物质文化遗产。另外,双语讲解打破了语言的壁垒,让湛江的传统技艺不止面向国内观众,在具备对外传播能力的同时,也搭建起本地文化对外展示与交流的桥梁。


作者:文图、视频/记者 郎树臣 二审/刘小莹
编辑:郎树臣
值班主任:李亚强

10月1日,“湛江非遗少年说”活动入围少年在湛江市博物馆非遗展厅正式上岗,面向市民和游客开展中英双语讲解,以少年视角讲述湛江非遗故事。

       据悉,此次活动由湛江市博物馆与首善·学院里红色文化研学基地联合举办。共吸引近百名小学及初中学生报名,经面试评比,最终选拔出15名优秀少年进入训练营,由学院里红色文化研学基地平台·见山水文化工作室为入围少年进行中英双语培训任务,为少年讲解员提供专业语言训练与讲解指导。

入选讲解员在数周内参加多轮中英文讲解演练,持续提升双语讲解能力。国庆期间,这批少年选手正式亮相湛江市博物馆非遗展厅,通过中英双语讲解,帮助更多观众了解湛江非遗文化,展现青少年参与本土文化传播的积极形象。

本次活动以双语表达打造新颖的传播载体,引导青少年用通俗易懂的英文阐释非遗,使非遗更显年轻和鲜活,吸引了更多学生群体关注和喜爱本土非物质文化遗产。另外,双语讲解打破了语言的壁垒,让湛江的传统技艺不止面向国内观众,在具备对外传播能力的同时,也搭建起本地文化对外展示与交流的桥梁。


相关阅读
打开APP